Even if you log out or delete the app, you won’t be automatically disconnected from your partner.
Also there is nothing within the app that lets you know if your partner has deleted their app, and you’ll be able to chat or upload photos normally regardless.
※If you get disconnected from your partner, you’ll be able to see the ‘Connect’ screen.